Brothel Creepers

(Chaussure à semelles de crêpe)

Avec une grande malédiction, avec des désirs terrestres enflammés

J'ai placé un sort sur le bétail avec un flamboiement méphistophélique

Cela me fait penser a :

< Tu dois vénérer ton Seigneur, pendant les temps de crises tu dois offrir tes membres, ta faim comme sacrifice  >

C'est pourquoi j'ai serré mes mains sur le manche de ma guitare

Qui était couché a côté de moi

Et senti l'aluminium froid avec incertitude,

Le signal de la demi-lune promets de sortir

Le gémissement d'un simple cylindre, la nuit qui prouve quelque chose a propos de moi

C'est pourquoi j'ai serré mes mains sur le manche de ma guitare

Qui était couché a côté de moi

Et senti l'aluminium froid avec incertitude,

C'est pourquoi j'ai serré mes mains sur le manche de ma guitare

Qui était couché a côté de moi

Et j'ai jeté ce gros morceau de métal vers la demi-lune,

Nous sommes, a ce que l'on dit,

Des portes-paroles habiles pour une majorité qui n'a rien a dire

Vous etes, a ce que l'on dit,

Les rois de votre vie quotidienne inutile et sans fin

La spacieuse et profonde mer rouge, l'instinct libéré du poisson

La nuit d'une demi-lune brille au dessus de la stupéfiante mer rouge

C'est pourquoi j'ai serré mes mains sur le manche de ma guitare

Qui était couché a côté de moi

Et j'ai jeté ce gros morceau de métal vers la demi-lune,

Nous sommes, a ce que l'on dit,

Des portes-paroles habiles pour une majorité qui n'a rien a dire

Vous etes, a ce que l'on dit,

Les rois de votre vie quotidienne inutile et sans fin

 

Words by Hisashi& Takuro & Music by Hisashi

Traduction faite par Mengpo tous droits reserves exclusivite de I'm in Love