Koukai
(voyage)
Je pense a quelqu'un quand je ferme mes yeux.
Un jour nous nous sommes battus, maintenant c'est calme. Notre volonté était la meme.
Tu as rayonné si fort, recouverte par la lumiere.
Encore inconsciente du temps orageux a venir.
Navigue au loin
L'Eté t'ignorait
Regarde maintenant, il te salue avec un grand sourire
Continue, tu dois continuer a avancer
se vouloir, s'aimer
encaisser ensemble, donner ensemble.
Continue
Tu dois continuer a avancer
En emmenant cette tristesse
que tu ne peux pas tout a fait exprimer.
Si je devais tomber ou je suis,
mon amour, avance dans la nuit
parce que le temps s'écoule de la meme façon pour tout le monde
Continue a avancer
Navigue au loin
Dans le temps, l'amour est impitoyable
meme si tu entres en collision avec les vagues qui te submergent
Navigue au loin
Celui qui se baigne a la lumiere de la lune seul,
cache plus de force de vivre que quiconque.
Continue
Tu dois continuer a avancer
se vouloir, s'aimer
encaisser ensemble, donner ensemble.
Continue
Tu dois continuer a avancer
je ne peux t'accompagner plus loin
On joue mon requiem.
Words & Music by Takuro
Traduction faite par Michel tous droits réservés exclusivité de I'm in Love